Ходячие мертвецы 1 сезон 3 серия — Расскажи это лягушкам

Рик просыпается в больничной палате, где на двери выцарапано «Не стесняйтесь, умирайте». Блуждая по коридорам, он находит велосипедную девочку и понимает, что мир рухнул. В лагере выживших Лори и Шейн обсуждают его судьбу, а Мерл Диксон остаётся прикованным к трубе на крыше. Рик добирается до семьи, но встречает враждебность от мужчины, запершего сына в сарае. Шейн объясняет, что пришлось врать, чтобы спасти группу, и теперь возвращение Рика всё усложняет. Разговоры у костра обнажают трещины между людьми, а удар молотком по голове ходячего становится жестокой нормой.